Você procurou por: hefoffer (Africâner - Inglês)

julle moet ook die regterboud aan die priester as hefoffer gee uit julle dankoffers.
and the right shoulder shall ye give unto the priest for an heave offering of the sacrifices of your peace offerings.

en jy moet die bors van die beweegoffer heilig en die boud van die hefoffer, wat beweeg en gehef is van die wydingsram, wat vir aäron en sy seuns geld.
and thou shalt sanctify the breast of the wave offering, and the shoulder of the heave offering, which is waved, and which is heaved up, of the ram of the consecration, even of that which is for aaron, and of that which is for his sons:

en die priester moet dit beweeg as beweegoffer voor die aangesig van die here. dit is iets heiligs vir die priester saam met die bors van die beweegoffer en die boud van die hefoffer. en daarna mag die nasireër wyn drink.
and the priest shall wave them for a wave offering before the lord: this is holy for the priest, with the wave breast and heave shoulder: and after that the nazarite may drink wine.

en dit moet vir aäron en sy seuns wees tot 'n ewige insetting van die kant van die kinders van israel, want dit is 'n hefoffer; en dit sal 'n hefoffer wees van die kant van die kinders van israel, van hulle dankoffers--hulle hefoffer aan die here.
and it shall be aaron's and his sons' by a statute for ever from the children of israel: for it is an heave offering: and it shall be an heave offering from the children of israel of the sacrifice of their peace offerings, even their heave offering unto the lord.