Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hoekom is jy so stil
hope you're having a good time,enjoy the rest of your day and regards to all
Última atualização: 2018-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoekom is jy so stil?
is everything ok
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoekom sê jy so
i'm being fair and you know
Última atualização: 2023-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoekom is jy hier?
why are you here?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
hy is kort af
oor die kole gaar
Última atualização: 2021-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoekom is jy kortaf met my
why is j short with me
Última atualização: 2021-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoekom is jy op die platteland?
why are you in the provinces?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
hoekom is jy hier, mr mendez?
what brings you here, mr. mendez?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
hoekom is sosiale netwerke so gewild
why are social networks so important
Última atualização: 2017-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoekom is dit belangrik?
why recycling is important
Última atualização: 2022-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoekom is dit jou gunsteling
wat is my gunsteling kos opstel
Última atualização: 2020-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is jy so 'n idioot?
- i won't go to the border. - pardon?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
hoekom is stropery skadelik?
why is poaching harmful?
Última atualização: 2022-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoekom is mode nie belangrik nie
why is fashion not important
Última atualização: 2022-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dink jy so?
do you think so?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
- dink jy so?
- you think?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
hier, in hierdie omgewing, is jy so swak soos 'n mens.
here in this environment you are as weak as a human.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
ek probeer so kort moontlik te wees.
sure, thank you. i'll try to make this as quick as possible.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência: