Você procurou por: huis van god (Africâner - Inglês)

huis van god
house of god

wenas huis van myn beskrywing
mine shaft control point

en ons 'n groot priester oor die huis van god het,
and having an high priest over the house of god;

aangegaan met die nasionale huis van tradisionel
with the national house of traditional

ter wille van die huis van die here onse god wil ek die goeie vir jou soek.
because of the house of the lord our god i will seek thy good.

voorsitter van die nasionale huis van tradisionele leiers;
chairperson of the national house of traditional leaders;

die mense in die laaste huis van die straat opstel
establishing the people in the last house of the street

en ek behoue na die huis van my vader sal terugkom, dan sal die here my god wees.
so that i come again to my father's house in peace; then shall the lord be my god:

en die huis van israel sal weet dat ek die here hulle god is, van dié dag af en verder.
so the house of israel shall know that i am the lord their god from that day and forward.

en dawid het gesê: dit is die huis van die here god, en dit is die brandofferaltaar vir israel.
then david said, this is the house of the lord god, and this is the altar of the burnt offering for israel.

en hy was by hulle in die huis van god ses jaar lank verborge, terwyl atália oor die land regeer.
and he was with them hid in the house of god six years: and athaliah reigned over the land.

en toe jesus in betánië was in die huis van simon, die melaatse,
now when jesus was in bethany, in the house of simon the leper,

twee dae gelede is onderoffisier wells aangeval in die huis van marie markin.
two nights ago, petty officer wells was attacked at marie markin's house.

die voorraad in die huis van marie het 'n straatwaarde van $ 300,000.
the stash from marie's house has a street value of $300,000.

en salomo het al die voorwerpe gemaak wat in die huis van god was: die goue altaar en die tafels waar die toonbrode op moes lê,
and solomon made all the vessels that were for the house of god, the golden altar also, and the tables whereon the shewbread was set;

en 'n man uit die huis van levi het gegaan en 'n dogter van levi geneem.
and there went a man of the house of levi, and took to wife a daughter of levi.

en die priester jójada het aan die owerstes oor honderd die spiese en die klein skilde gegee en die skilde van koning dawid wat in die huis van god was;
moreover jehoiada the priest delivered to the captains of hundreds spears, and bucklers, and shields, that had been king david's, which were in the house of god.

daarop het die filistyne die ark van god geneem en dit in die huis van dagon gebring en dit langs dagon neergesit.
when the philistines took the ark of god, they brought it into the house of dagon, and set it by dagon.

en agas het die gereedskap van die huis van god byeengebring en die gereedskap van die huis van god stukkend geslaan en die deure van die huis van die here toegesluit en vir hom altare gemaak op elke hoek in jerusalem.
and ahaz gathered together the vessels of the house of god, and cut in pieces the vessels of the house of god, and shut up the doors of the house of the lord, and he made him altars in every corner of jerusalem.

en dawid het bevel gegee om die vreemdelinge wat in die land van israel was, te versamel, en hy het klipkappers aangestel om gekapte klippe reg te slaan om die huis van god te bou.
and david commanded to gather together the strangers that were in the land of israel; and he set masons to hew wrought stones to build the house of god.