Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in my familie is daar vier lede
in my family there are four members my father,mother,elder sister and younger brother
Última atualização: 2022-02-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
opstelverhoudings in my familie
essay relationships in my family
Última atualização: 2021-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my familie is my trots
my family is my pride
Última atualização: 2016-08-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
my familie is my rots opstel
my family is my rots essay
Última atualização: 2023-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek is die kind in my familie.
i am the youngest child in my family
Última atualização: 2024-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
opstel my familie is die beste
essay my family is the best
Última atualização: 2024-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
my familie is die belangrikste ding is my lewe
my family are the most important people in my lif
Última atualização: 2024-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my familie is die belangrikste ding in my lewe.
because they love me soo much
Última atualização: 2023-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
afrikaanse opstel 120 150 woorde my familie is belangrik
afrikaans essay 120 150 words my familie is belangrik
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maar in my opinie is daar niks so mooi as ons eie tradisionele musiek nie.
Βut in my opinion... there's nothing as beautiful as our traditional music.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
daar is 5 lede in my familie. my ma, my ouma, my suster en my 2 broers
there are 6 members in my family. my mother, my grandmother, my sister and my 2 brothers
Última atualização: 2024-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my familie is so ondersteunend teenoor my en ek kan my nie die lewe sonder hulle voorstel nie.
my family is so supportive towards me and i cannot imagine life without them.
Última atualização: 2022-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maar hy vra hom: ag, here, waarmee sou ek israel verlos? kyk, my geslag is die swakste in manasse, en ek self die geringste in my familie.
and he said unto him, oh my lord, wherewith shall i save israel? behold, my family is poor in manasseh, and i am the least in my father's house.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en hy sê: wat het hulle in u huis gesien? en hiskía antwoord: hulle het alles gesien wat in my huis is; daar is niks in my skatkamers wat ek hulle nie laat sien het nie.
then said he, what have they seen in thine house? and hezekiah answered, all that is in mine house have they seen: there is nothing among my treasures that i have not shewed them.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
watter voordeel is daar in my bloed as ek neerdaal in die kuil? sal die stof u loof? sal dit u trou verkondig?
hear, o lord, and have mercy upon me: lord, be thou my helper.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na hoërskool is daar baie dinge wat ek in my lewe wil bereik . ek het baie doelwitte, maar om hierdie doelwitte te bereik, moet ek deur die vele struikelblokke kom wat in die pad kan kom.
first i want to study at university of johannesburg and study nursing for four years . after graduating i plan on moving to the united kingdom and working there permanently as a citizen . in the past i was never really interest in nursing , but as i did research i become more interested in it . the reasons why i want to become a nurse is because of the job security , flexible working hours , opportunities for growth and the opportunities to work abroad.
Última atualização: 2022-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
skuif die items in die raam onder links sodat hulle op dieselfde plekke lê as bo regs. onder die hyskraan sélf is daar vier pyle waarmee jy die stukke kan skuif. om 'n item te kies, kliek daarop. as mens so verkies, kan mens eerder die pyltjieknoppies en spasie of tab gebruik.
move the items in the bottom left frame to copy their position in the top right model. below the crane itself, you will find four arrows that let you move items. to select the item to move, just click on it. if you prefer, you can use the arrow keys and the space or tab key instead.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dit pas by baie goed. my gunsteling kos is kota daar is sewe mense in my familie ek ma pa kleinsus en drie honde my gunsteling sport is sokker want dit is lekker om te speel. ek hou van wensaday omdat dit 'n gruwel en aksie is. dit is 'n lekker manier om sheeesh te sê. ek wil 'n beter hand skryf sodat onderwysers dit beter kan sien wanneer hulle nasien. ek wil meer vriende kry om meer intertainmen te kry.
it matches with a lot of stuff. my favorite food is kota there is seven people in my family me mom dad little sister and three dogs my favorite sport is soccer because it is enjoyable to play. i like wensaday because it's a horror and action. it's a nice way of saying sheeesh. i want to have a better hand writing so teachers can see it better when marking. i want to get more friends to get more intertainmen.
Última atualização: 2023-01-18
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: