Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
is dit 'n hoed op jou kop?
is that a hat you've got ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
is dit 'n probleem?
is that a problem?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 15
Qualidade:
is dit 'n slegte ding?
is it a bad thing?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
is dit 'n hoed wat jy het?
is that a hat you've got ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
dit spyt my. is dit 'n strikvraag?
i'm sorry, is this a trick question?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
is dit 'n soort van onderduik adres?
this some kind of safe house?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
klaar met skool is dit 'n prestasie
finishing school it's an achievement
Última atualização: 2023-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vir eerbare mense is dit 'n skande.
men of honor would be scandalized
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
weelde is dit n kompleks of simpleks
luxury it is a complex or simplex
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: