Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jy beteken baie vir my
im going out to get something to eat
Última atualização: 2019-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma, jy beteken baie vir my
if it wasn't for her i wouldn't have been on earth
Última atualização: 2021-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jy beteken die wêreld vir my
i will forever love you
Última atualização: 2022-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paradys beteken vir my
Última atualização: 2021-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jy beteken vir my meer as wat jy weet
you mean more to me than you know
Última atualização: 2012-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jy is vir my so heerlik.
i like to be inside you.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
ek is lief vir jou, jy beteken baie vir my
in the streets of france
Última atualização: 2024-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my dogter beteken baie vir my
tell daughter what you want i'll buy
Última atualização: 2021-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek is baie lief vir my liefie so baie
Última atualização: 2021-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jy bedoel baie vir my
it
Última atualização: 2019-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoekom behandel jy my so?
Última atualização: 2021-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek mis my ma en pa so baie
my parents make me eat them
Última atualização: 2020-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jy is altyd so goed vir my.
you're always so nice to me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
my vrou! ek is so baie lief vir jou
you speak so beautifully
Última atualização: 2022-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jy weet wat dit kan beteken vir ons loopbane as ons iets vind...
you know what this could mean for my career. and for yours. if we find something...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
mis jou so baie skat
i miss you so much
Última atualização: 2021-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hy ken my so goed.
he knows me so well.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
is jy gemaklik om so baie mense te wees?
are you comfortable
Última atualização: 2024-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hierdie deur se drumpel lyk nie vir my so goed nie
this doorsill doesn't look kosher to me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
ek het jou so baie gemisद
i missed you so much
Última atualização: 2021-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: