Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kan jy skop met die ander een?
can you shoot with your left?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
loop jy met die woordeboek?
walking with the dictionary?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
kan jy gou met haar praat?
could you have a quick word?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
kan jy miskien met haar gesels?
could you spare her 5 minutes?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
kan jy gaan?
-can you go?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
mamma, volgens zod kan jy met die codex my volk terugbring.
mom, zod said this codex he's looking for can bring my people back.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
alles is regverdig in liefde en oorlog kan jy helena identifiseer
all is fair in love and war can you identify helena
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
praat jy met haar
you'll talk to her.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
wat doen jy met jou dop?
why wear that chimney pot ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
die geitjie kan jy met die hande gryp, en tog is hy in die konings se paleise.
the spider taketh hold with her hands, and is in kings' palaces.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wat het jy met my gedoen?
what have you done to me?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
wat doen jy met so'n dop?
why wear that chimney pot ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
wanneer jy met die klassieke besig is, moet jy die teks eerbiedig!
when you do the classics, you must respect the verse!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade: