Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
n gedig oor kos
n gedig about food
Última atualização: 2021-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'n gedig oor 'n hond
a poem about a dog
Última atualização: 2021-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vandag gaan ek jou vertel van 'n gedig
today i am going to tell you about a poem called
Última atualização: 2022-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'n gedig oor tiener lewe
tienerlewe
Última atualização: 2021-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soek 'n voorbeeld van 'n vergelyking in die gedig
find an example of a comparison in the poem
Última atualização: 2023-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
persoon wat n gedig skryf
person who writes poetry
Última atualização: 2023-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'n gedig oor my droomvakansie in afr
a poem about my dream holiday in afr
Última atualização: 2021-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
van 'n werkschoen?
like from a work boot? no.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
gedig van 'n by
poem of a bee
Última atualização: 2023-09-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
roof van n seerplek
Última atualização: 2023-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
opstel van 'n ongeluk
essay of an accident
Última atualização: 2023-08-22
Frequência de uso: 20
Qualidade:
Referência:
voorbeelde van n getuigskrif
examples of a firearm certificate
Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
vandag het ons 'n gedig oor sarah bartman geleer
today we learnt a poem about sarah bartman and it made me realize how easy my life is
Última atualização: 2022-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/gedig van 'n insek
c/poem of a insect
Última atualização: 2023-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oronte is iemand wat kom om 'n gedig vir alceste te lees.
oronte is a member of the court who comes to read a poem to alceste.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
vir die musiekleier; op die wysie van: moenie verwoes nie. van dawid. 'n gedig.
do ye indeed speak righteousness, o congregation? do ye judge uprightly, o ye sons of men?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'n gedig van dawid. bewaar my, o god, want by u skuil ek.
preserve me, o god: for in thee do i put my trust.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vir die musiekleier; op die wysie van: die lelie van die getuienis. 'n gedig van dawid, om te onderrig.
o god, thou hast cast us off, thou hast scattered us, thou hast been displeased; o turn thyself to us again.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vir die musiekleier; op die wysie van: moenie verwoes nie. van dawid. 'n gedig, toe hy vir saul in die spelonk gevlug het.
be merciful unto me, o god, be merciful unto me: for my soul trusteth in thee: yea, in the shadow of thy wings will i make my refuge, until these calamities be overpast.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vir die musiekleier; op die wysie van: die duif van die ver terebinte. van dawid. 'n gedig, toe die filistyne hom gevang het in gat.
be merciful unto me, o god: for man would swallow me up; he fighting daily oppresseth me.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: