Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ons sal voortgaan om gelei te word deur die regering se volkome verbintenis om georganiseerde misdaad te beveg en om die bestuur, doeltreffendheid en koördinering van ons wetstoepassingsagentskappe te verbeter.
what will continue to inform us as we take this step will be the absolute commitment of government to fight organised crime and improve the management, efficiency and co-ordination of our law-enforcement agencies.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
om die bou van infrastruktuur te bespoedig sal ons die ontwikkeling van 'n geïntegreerde infrastruktuurplan finaliseer, met spesifieke klem op energiedoeltreffendheid. dit behels die koördinering van staatsondernemings se planne en toesig oor al die infrastruktuurplanne, insluitend vrag en ander logistiek, energiepypleidings, inligting- en kommunikasietegnologie, paaie-infrastruktuur, en water en elektrisiteit, ten opsigte van beide hul tydsberekening en geografiese ligging.
to speed up the process of building infrastructure we will finalise the development of an integrated infrastructure plan, with specific emphasis on energy efficiency. this entails co-ordinating the programmes of the state-owned enterprises and overlaying all the infrastructure plans, including freight and other logistics, energy pipelines, information and communications technology, road infrastructure, water and electricity, both in terms of their timing and geographic location.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: