Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
laptop battery
provides %s laptop runtime
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
net soos die laptop van wells.
gibbs. just like wells' laptop.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
iets van die laptop van keith gehaal?
you get anything from keith's laptop? oh.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
laptop battery7 hours 6 minuteslaptop battery7 hours 6 minutes
%s %s remaining
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sy het gesê me al dat ek nie mag inloggen in die laptop van wells, sonder haar, gibbs.
she already told me that i can't log on to petty officer wells' laptop without her, gibbs. abby...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
ons het gesoek in sy kamer en vind 10.000 dollar baar geld in die kamerkluis saam met die laptop van onderoffisier wells.
i searched his room, found $10,000 cash in the room safe along with p.o. wells' laptop.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
dit moet 'n top klas altstar laptop is, maar, ek het opgemerk besonderhede op die behuising wat nie klopten met die spesifikasies van die vervaardiger.
it's supposed to be a top-of-the-line altstar laptop, but... i noticed some details on the casing that didn't match the manufacturer's specs.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
ek bedoel, die meeste rekenaars is chinees, maar die beweer 'n altstar laptop te wees. dat is hy nie. dit is 'n bedrieër.
i mean, well, most computers are chinese, but this one is claiming to be an altstar laptop, and it is not-- it is an imposter.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade: