Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en die lewensdae van sara was honderd sewe en twintig jaar. dit was die lewensjare van sara.
and sarah was an hundred and seven and twenty years old: these were the years of the life of sarah.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ek het in my hart daaroor nagedink om my liggaam met wyn te verkwik--terwyl my hart my met wysheid sou lei--en om aan die dwaasheid vas te hou totdat ek sou sien wat goed is vir die mensekinders, wat hulle moet doen onder die hemel gedurende die getal van hulle lewensdae.
i sought in mine heart to give myself unto wine, yet acquainting mine heart with wisdom; and to lay hold on folly, till i might see what was that good for the sons of men, which they should do under the heaven all the days of their life.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: