Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
die kos word mif
jou kramer het n mif reuk
Última atualização: 2022-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die kos is reg.
the food is ready.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ons het die serum
the serum has arrived.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
ons het die adres.
we do have the address.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
piet het die bal geskop
piet is die
Última atualização: 2023-08-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
akkommodeer, het die adjunkminister
the sponsors are able to accommodate,
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
goed, ek het die sleutels.
ok, i've got the keys.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
die posman het die gistermiddag.
mailman brought it late yesterday afternoon.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
hoeveel versreels het die gedig
what is sealed
Última atualização: 2020-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoeveel strofes het die gedig?
Última atualização: 2020-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die kos het nie so sleg geproe nie.
the food didn't taste that bad.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- het die gravin toenadering gesoek?
- the countess made advances to you?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
boetie eet die kos en hy drink sy koue koeldrank
camp ye every holidaying
Última atualização: 2024-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek dink dit gaan wonderlik gaan maar ek wonder oor die kos
i think it's gonna go great but i'm wondering about the food
Última atualização: 2022-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daarop sê hy vir die dissipel: dáár is jou moeder! en van daardie uur af het die dissipel haar in sy huis geneem.
then saith he to the disciple, behold thy mother! and from that hour that disciple took her unto his own home.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hy het in die woestyn paran gewoon; en sy moeder het vir hom 'n vrou uit egipteland geneem.
and he dwelt in the wilderness of paran: and his mother took him a wife out of the land of egypt.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
delikaat, uitstaande, die kos en drankies. hoe vlieg die ure verby.
such a supper party was never seen before
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
dialoog tussen twee vriende oor die kos wat hulle tydens 'n partytjie gehad het
dialoog between two friends about the food they had at a party
Última atualização: 2021-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en jabes was meer geëerd as sy broers; en sy moeder het hom jabes genoem en gesê: ek het met smart gebaar.
and jabez was more honourable than his brethren: and his mother called his name jabez, saying, because i bare him with sorrow.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
toe het hy dit gaan haal en na sy moeder gebring. en sy moeder het daarvan 'n lekker ete gemaak soos sy vader dit graag wou hê.
and he went, and fetched, and brought them to his mother: and his mother made savoury meat, such as his father loved.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: