Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my oë is die nagwake voor om u woord te oordink.
mine eyes prevent the night watches, that i might meditate in thy word.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as ek aan u dink op my bed, in die nagwake oor u peins.
because thou hast been my help, therefore in the shadow of thy wings will i rejoice.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kof. staan op, skreeu in die nag by die begin van die nagwake, stort jou hart uit soos water voor die aangesig van die here, hef jou hande op na hom, ter wille van die lewe van jou kinders wat versmag van honger by die hoek van al die strate.
arise, cry out in the night: in the beginning of the watches pour out thine heart like water before the face of the lord: lift up thy hands toward him for the life of thy young children, that faint for hunger in the top of every street.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: