Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ek verstaan nie - as jy nie kon werk nie waarom nie 'n psigiatriese verslag aanvra nie?
i don't understand, if you couldn't work, why not get a psychiatric report?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
%s het hoegenaamd geen doel nie. dit neem slegs skyfspasie en programboutyd in beslag, en wanneer dit laai neem dit ook kosbare paneelruimte en geheue op. indien enige iemand dit gebruik, stuur hom onmiddellik vir 'n psigiatriese ondersoek.
%s has no use what-so-ever. it only takes up disk space and compilation time, and if loaded it also takes up precious panel space and memory. anybody found using it should be promptly sent for a psychiatric evaluation.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: