Você procurou por: rant: die kant van iets (Africâner - Inglês)

jy gaan die kant op...
if you go down the road...

die kant van die bord wat in die voorgrond is
the side of the board that is in the foreground

clark, jy moet die kant van jou geheim hou.
clark, you have to keep this side of yourself a secret.

jy was al aan die ander kant van die blik, tony.
you've been on the other side of that look, tony.

vertoon die venster se duimnael aan die kant van die skermname
display window thumbnails on the edge of the screen

hulle sit aan die ander kant van die rivier in anacostia.
and they are just across the river in anacostia.

lang rand ; links kant van kanonieke bladsy
long edge ; left side of canonical page

vertoon/ steek weg die lyn nommers op die links hand kant van die besigtig .
show/ hide the line numbers on the left hand side of the view .

sit 'n vurk aan die kant en eet en geniet!
put a fork on the side eat and enjoy!

aan die kant van die poorte by die uitgang van die stad, by die ingang van die deure roep sy hardop:
she crieth at the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors.

maar chopin het skynbaar 'n gelukkiger kant van jou gesien
it is a tremendous honour.

die geslagte van die seuns van kehat moet laer opslaan aan die kant van die tabernakel, aan die suidekant.
the families of the sons of kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward.

as hulle regters aan die kant van die rots afgegooi word, dan sal hulle hoor dat my woorde lieflik is.
when their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet.

en hy het vir my gesê: het jy dit gesien, mensekind? toe het hy my weer terug laat loop aan die kant van die stroom.
and he said unto me, son of man, hast thou seen this? then he brought me, and caused me to return to the brink of the river.

eendag was ek op 'n maandag by die huis omdat ek siek was, die kant van my gesig was geswel en my keel seer
one day i was at home on a monday because i was sick the side of my face was swollen and my throat hurt

neem hierdie wetboek en sit dit neer aan die kant van die verbondsark van die here julle god, dat dit daar as getuie teen jou kan wees.
take this book of the law, and put it in the side of the ark of the covenant of the lord your god, that it may be there for a witness against thee.

dan sal ek drie pyle aan die kant daarvan skiet asof ek na 'n teiken skiet.
and i will shoot three arrows on the side thereof, as though i shot at a mark.

dit was die inwydingsgawe van die altaar van die kant van israel se owerstes op die dag toe dit gesalf is: twaalf silwerskottels, twaalf silwerkomme, twaalf goue rookpanne--
this was the dedication of the altar, in the day when it was anointed, by the princes of israel: twelve chargers of silver, twelve silver bowls, twelve spoons of gold:

die amalekiete woon in die suidland, maar die hetiete en jebusiete en amoriete woon in die gebergte, en die kanaäniete woon by die see en aan die kant van die jordaan.
the amalekites dwell in the land of the south: and the hittites, and the jebusites, and the amorites, dwell in the mountains: and the canaanites dwell by the sea, and by the coast of jordan.

ek het gesien hoe al die lewendes wat onder die son wandel, aan die kant van die jongman was, van die tweede, wat sy opvolger sou word;
i considered all the living which walk under the sun, with the second child that shall stand up in his stead.