A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
streng
strict
Última atualização: 2012-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
streng modus
strict mode
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
gehoorsaam afmeting streng
strictly obey geometry
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
fokus streng onder muis
focus strictly under mouse
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
om nie te streng te oordeel nie.
not judge it with utmost rigor
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
ek dink u het hom te streng behandel
i think you judged him too harshly.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
die v koördinate moet wees streng vermeerder.
the v coordinates must be strictly increasing.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
brief aan die media oor streng ouers
letter to the media on strict parents
Última atualização: 2021-08-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
die skoolhoof praat in die saal vanoggend streng
the principal speaks sternly in the hall this morning
Última atualização: 2022-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die v koördinate moet wees streng vermeerder .
the v coordinates must be strictly increasing .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ligte : skakel om na streng ( x) html
light : convert to strict ( x)html
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
die v koördinate moet wees streng vermeerder ; vasgemaakte
the v coordinates must be strictly increasing ; fixed
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en hy het hulle streng beveel om niemand van hom te vertel nie.
and he charged them that they should tell no man of him.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek het jerska nodig, en ek dink steeds u het hom te streng behandel
i need jerska, and i think you judged him too harshly.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
om 'n metropolisiebeampte te wees, moet jy medelye hê en terselfdertyd streng wees.
being a metro police officer you have to have compassion and be strict at the same time.
Última atualização: 2024-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die praktyk van streng selfdissipline om 'n hoër doel of spirituele vlak te bereik.
the practice of austere self-discipline in order to achieve a higher or spiritual idea.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en hulle 'n streng bevel gegee dat hulle hom nie bekend moes maak nie,
and charged them that they should not make him known:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asb. rook is streng verbode. dit is vir amptenare verbode om sulke klein geskenkies te aanvaar.
smoking is strictly forbidden here lt is forbidden for a civil servant to take such small bribes
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
sy was ons wiskunde-onderwyseres. die eerste week was sy nie streng nie. sy was streng die 2de week.
she was our maths teacher.the first week,she was not strict.she was strict the 2nd week.
Última atualização: 2021-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
toe maer onregverdig behandel is by die koffiewinkel wat haar werk gedoen het, toe die ongeluk plaasgevind het omdat die eienaar minder streng teenoor haar kon gewees het en verstaan dat sy nog nuut in haar werk was
when lien was unfairly treated at the coffee shop doing her job,when the accident occurred because the owner could've been less harsh towards her and understand that she was still new to her job
Última atualização: 2022-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: