Você procurou por: toestand (Africâner - Inglês)

toestand
state

gestadigde toestand
steady state

toestand:\t%s
state:\t%s

sinoniem vir toestand
synonym for state

in goeie toestand ontvang
abuse

verstek waarde vir draadontvou toestand
default value for thread expand state

sy toestand maak dit vir hom baie moeilik
with the condition that he had - it has made his life difficult.

toestand van die venster in terme van maksimering
window maximization state

"in die volgende dae het die toestand vererger."
"in the following days the situation worsened. "

onbehandelde fout toestand . stuur asseblief ' n fout verslag .
unhandled error condition . please send a bug report .

die fragment dat ducky my gegee het is in 'n swak toestand.
but the fragments that ducky sent down are in bad shape.

skryf n brief waarin jy jou kommer oor die toestand uitsoreek oor besoedeling
write a letter expressing your concern about the pollution situation

...die lëer in sy taak te verhinder... ..terwyl sommiges die ware toestand verken...
- what's going on there? - they're defending socialism.

* hierdie huishoudings moet moniteer terwyl die programme begin om hulle uit hulle toestand van armoede te lig
* monitor progress in these households as the programmes take effect in graduating them out of poverty;

' n veranderingsleutel ( bv . shift of control ) se toestand het verander en is nou aktiefname
a modifier key ( e. g. shift or ctrl ) has changed its state and is now active

frosch, laat ons alleen. was dit nie beter as u my met die dames los - in u toestand!
wouldn't it be better to leave me with the ladies seeing the state you're in?

dat ek en al my vriende onder die invloed van alkohol was en nie een in die regte toestand was om van een plek na 'n ander te ry
not long from the house we than bumped a wall in a three way traffic and we were driving fast like we always do. i ended up with a broken shoulder and some of my friends were just injured

die toestand, gekombineer met 'n lae selfbeeld en verwerping, waarskynlik is hy op soek na wraak. wraak teen wie?
that altered state, combined with low self-esteem and rejection-- well, most likely he's seeking revenge.

indien hierdie opsie ondersteun word , laat dit jou toe om die toestand van numlock te stel wanneer kde begin . jy kan dit stel om na aan of af te verander , of om dit nie te laat verander deur kde nie .
if supported , this option allows you to setup the state of numlock after kde startup . you can configure numlock to be turned on or off , or configure kde not to set numlock state .

gedurende die afgelope twee weke het die ministers van minerale en energiesake en van openbare ondernemings die aard van die noodtoestand wat ons in die gesig staar, omskryf asook wat elkeen van ons kan doen om die toestand te normaliseer. verlede week het die agbare lede die geleentheid gehad om oor hierdie aangeleenthede te besin.
in the past two weeks, the ministers of minerals and energy and public enterprises have outlined the nature of the emergency we confront and what each one of us can do to normalise the situation. last week the honourable members had an opportunity to reflect on these matters.