Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sterk seun wat kan veg
strong boy that can fight for himself
Última atualização: 2023-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wat kan ek doen?
what can i do?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 16
Qualidade:
wat kan perde doen
horse can transport goods and jump.
Última atualização: 2022-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wat kan i doen?% 1
what can i do? %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
wat kan hy alles doen
what can he do all uncle
Última atualização: 2020-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- wat kan haar makeer?
- i didn't either. (chatter and laughter)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
wat kan ek vir jou doen?
what can i do for you ?
Última atualização: 2023-11-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
is hier iemand wat kan sing?
are there any singers in the hall?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
nie vir 'n seun wat afgeknou word
for a boy simply bullied.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
wat is dit seun? wat het hier gebeur?
what is it, boy?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
die seun wat die beste skryf, wen die prys.
the boy who writes best wins the prize.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hierdie storie handel oor 'n seun wat sy ouers verloor het
this story is about a boy who lost his parents
Última atualização: 2022-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
want die here tugtig hom wat hy liefhet, en hy kasty elke seun wat hy aanneem.
for whom the lord loveth he chasteneth, and scourgeth every son whom he receiveth.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en abraham het sy seun wat vir hom gebore is, wat sara vir hom gebaar het, isak genoem.
and abraham called the name of his son that was born unto him, whom sarah bare to him, isaac.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ja, dis 'n buitengewone seun wat elke dag veg, om as 'n gewone seun deur te gaan
we actually have to deal with an extraordinary boy. those fights every day ... as a normal boy by the life.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
jy was deel van ń studiegroep wat saam vir hierdie eksamen studeer het. toe julle vir die laaste keer saam studeer het, het jy ń informele toespraak gelewer waarin jy die groep bedank en vir die eksamen gemotiveer het.
you were part of a study group that studied together for this exam. when you studied together for the last time, you gave an informal speech in which you thanked the group and motivated you for the exam.
Última atualização: 2023-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en hagar het vir abram 'n seun gebaar; en abram het sy seun wat hagar gebaar het, ismael genoem.
and hagar bare abram a son: and abram called his son's name, which hagar bare, ishmael.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: