Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saak verjaar
drunk and driving case birthday
Última atualização: 2022-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lekker verjaar
enjoy your birthday
Última atualização: 2018-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
skuld het verjaar
debt has expired
Última atualização: 2021-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek verjaar,... ... 'n glas!
- it's my birthday, a glass!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
my skuld het verjaar
my debt has become stale
Última atualização: 2020-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoe lank neem dit voor skuld verjaar
how long does it take before debt expiresh
Última atualização: 2021-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hierdie jaar het ons ook by spur verjaar
we invited all my friends and relatives
Última atualização: 2021-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of verjaar jou digter twee dae aanmekaar?
or did your poet have two birthdays in a row?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
veels geluk liewe maatjie omdat jy verjaar mag die here jou seen en nog bair jare spaar
congratulations dear friend
Última atualização: 2024-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my ma weet dat ek van mooi goed soos klere hou, so ons gaan tog inkopies doen en mooi t hemp, sport en mooi skoene koop as wat ons teruggaan huis toe. by die huis my familie as dit my verjaarsdag is, behandel hulle my as 'n soort, hulle versier selfs my kamer en sit soet op my bed en my vriend sing gelukkige verjaardagliedjies vir my hierdie dag was elke jaar my gelukkigste dag. ons verjaar saam met baie mense, selfs my ouma het saam met my kom geniet.
my mother know that i like beautiful things like clothes so after all we go to do shopping and bought nice t shirt, sports and nice shoes than we go back home. at home my family if its my birthday they treat me as a kind they even decorat my room and put sweet on my bed and my friend sing happy birthday songs for me this day was my happiest day every year. we celebrate my birthday with many people even my grandmother came and enjoy with me.
Última atualização: 2024-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: