Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bed voete
bed pote
Última atualização: 2020-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
swewende voete
floating feet
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uit die voete maak
go away
Última atualização: 2023-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
k_oppe en voete:
he_aders and footers:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
voete / twee _bar_ tone
feet / two _bar_ toes
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"o! my voete eerste!"
'hey, first my feet. "
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
het jy jou voete afgevee?
did you whipe your feet?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
fiets op voete,dis was my vakansie
my december holiday my parents and i went on a holiday in to durban, it was a nice holiday as we drove from home to durban. we arrived in durban after 5 hours on the road. we checked into the hotel my mom had booked for us. it was for my whole family. we then went to shaka marine world where we saw fish, sharks and dolphins. it was a good experience to see the sharks and the big fishes. the following day we went to the habour and went on a boat ride around the beach front. i was so scared of the sea. my mom hold my hand as i was thinking we will fall into the sea. i went to the beach to swim, i love swimming. my brother and i competed in swimming and i won. he does not know how to swim like a professional. we visited a lot of places when we there and it was a fun holiday. my mom also bought us new clothes and we rode on the rikscho, the guy that rides the bicycle on foot. that was my holiday. last update: 2016-05-17 usage frequency: 1 quality: my december holiday my parents and i went on a holiday in to durban, it was a nice holiday as we drove from home to durban. we arrived in durban after 5 hours on the road. we checked into the hotel my mom had booked for us. it was for my whole family. we then went to shaka marine world where we saw fish, sharks and dolphins. it was a good experience to see the sharks and the big fishes. the following day we went to the habour and went on a boat ride around the beach front. i was so scared of the sea. my mom hold my hand as i was thinking we will fall into the sea. i went to the beach to swim, i love swimming. my brother and i competed in swimming and i won. he does not know how to swim like a professional. we visited a lot of places when we there and it was a fun holiday. my mom also bought us new clothes and we rode on the rikscho, the guy that rides the bicycle on foot. that was my holiday.
Última atualização: 2022-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- hy was voor jou voete - soen jou hande
he kneeled, he kissed your hands.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
het jy my sien huil, of voor jou voete val?
when did i ever cry or throw myself at your feet?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
haastig is hulle voete om bloed te vergiet.
their feet are swift to shed blood:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die jonges was vol ywer, die oueres draai om my voete
the young men were passionate, the old men crawled at my feet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
hy bring volke onder ons en nasies onder ons voete.
he shall choose our inheritance for us, the excellency of jacob whom he loved. selah.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hierdie hand is tog gans te fyn, die voete te sierlik en klein
let me therefore advise you to look at people more closely
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
en terwyl hy dit sê, wys hy hulle sy hande en sy voete.
and when he had thus spoken, he shewed them his hands and his feet.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haar voete daal na die dood toe af, haar treë streef na die doderyk toe.
her feet go down to death; her steps take hold on hell.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dat aäron en sy seuns hulle hande en hulle voete daaruit kan was.
for aaron and his sons shall wash their hands and their feet thereat:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die voet vertrap dit, die voete van die ellendige, die voetstappe van die armes.
the foot shall tread it down, even the feet of the poor, and the steps of the needy.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as hulle nie bomme op jou afgooi nie, dan bewe die aarde onder jou voete.
if they don't drop bombs from the sky, the earth moves under your feet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
dat hy hulle agtervolg, ongehinderd verbytrek, die pad met sy voete nie betree nie?
he pursued them, and passed safely; even by the way that he had not gone with his feet.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: