Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
manlik en vroulik vir held
male and female for hero
Última atualização: 2022-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manlik en vroulik vir ysbeer
male and female for polar bear
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manlik en vroulik vir diere hond
male and female for animal dog
Última atualização: 2021-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of as dit bekend was dat die bees tevore al stoterig gewees het, en sy baas dit nie opgepas het nie, moet hy ten volle bees vir bees vergoed; maar die dooie een moet syne wees.
or if it be known that the ox hath used to push in time past, and his owner hath not kept him in; he shall surely pay ox for ox; and the dead shall be his own.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beste bene vir bees , kalf , en wildsvleis aftreksel is van jonger diere = bevat hoër persentasie kraakbeen en bindweefsel = goeie bronne van kollageen. dit verander na gelatien deur gaarmaakproses en gee dus volheid.
best bones for beef, calf, and venison extract are from younger animals = contain higher percentage of cartilage and connective tissue = good sources of collagen. it changes to gelatin by cooking process and thus gives fullness.
Última atualização: 2020-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: