Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
waar
true
Última atualização: 2024-06-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
waar?
where! ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 21
Qualidade:
dis waar
true.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 6
Qualidade:
dis waar!
- it's true.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 6
Qualidade:
waar nodig
c
Última atualização: 2022-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
waar het jy dat gehaal?
where did you get this?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
die vaartuig waarmee hy gekom het, waar is dat?
the craft he arrived in where is it?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
nie. diskriminasie is byvoorbeeld billik waar dit bepaal is dat die
instance discrimination is fair if it is established that the differentiation
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of marksegment waar die owerheid bevind dat die bepaalde individuele lisensiehouer of
market segment where the authority finds that the particular individual licensee or class
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(6) waar die owerheid bepaal dat ân beding of voorwaarde van ân
(6) where the authority determines that any term or condition of an electronic
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
subartikel (1) waar die owerheid bevind, as ân feitekwessie, dat weerhouding
finds, as a question of fact, that to refrain would be consistent with south
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(c) waar, op grond van sodanige hersiening, die owerheid bepaal dat die
(c) where, on the basis of such review, the authority determines that the licensee
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sy het gehoop dat haar drome eendag waar word
she hoped that one day her dreams come true
Última atualização: 2022-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(f) waar die owerheid oortuig is dat die wysiging nodig is ten einde die bereiking
(f) where the authority is satisfied that the amendment is necessary to ensure the
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dat daar teen hulle gediskrimineer is of waar haatspraak teen hulle
equality courts where they suspect that they have been discriminated
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die hoeveelhede is so gering dat jy onmoontlik kan bepaal presies waar...
uh, trace amounts like that would be so small, you couldn't possibly determine exactly where...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
nou dan, dit is sekerlik waar dat ek die losser is, maar daar is nog 'n losser, nader as ek.
and now it is true that i am thy near kinsman: howbeit there is a kinsman nearer than i.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: