Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sal ek dit doen?
shall i do it ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
wat moes ek dan doen?
what was i supposed to do?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
sal dit doen
i am not so bad, i think
Última atualização: 2022-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dit doen ek.
i am.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
ons kan dit doen
thats the best we can do.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sal ons dit doen?
shall we do it?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
hoe presies wil jy hê moet ek dit doen?
how exactly do you want me to do it?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
wat moes ek jou vra?
what should i have asked you?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
- o, moes ek omgee?
i could care less.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
met vreugde en 'n sprankel van oor hoe ek dit doen
with joy and a sparkle of suprisement of how am i doing this
Última atualização: 2023-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en al sou ek dit doen, waarom sou hulle luister?
even if i were willing to try, what makes you think they'd listen?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
sien jy nie dat ek dit doen net om jou te verseker nie?
don't you see?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
ek wou dit nie glo nie maar op die einde moes ek dit glo opstel
ek wou dit nie glo nie maar op die einde moes ek dit glo opstel
Última atualização: 2024-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daarvoor moes ek delf in pynlike persoonlike goed.
for that, i delved into some very painful, personal stuff.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência: