Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
altyd
always.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 12
Qualidade:
vir altyd
forever.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 8
Qualidade:
olga, was u altyd juf.
marquis, you're pulling a devilishly foolish face
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
-dit was altyd teatermense...
it used to be theater people...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
altyd gebeur
happening always
Última atualização: 2018-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
altyd bereid,
semper paratus...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
sy was altyd pligs getroue
duty faithful
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jurgen was nie altyd so nie.
- cabbage? - no. - gravy?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
tot nou toe was ek altyd philinte.
up till now, i always got philinte.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
en was u altyd markies "renoir"?
doctor, i believe i shall laugh today after all
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
klokke, altyd klokke
bells, always bells!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
sy was vommitting en sy was altyd grommling vir hulp
she was vomiting and she was always grumblingfor help
Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sake wat altyd daar hanteer was. in
always been processed there. speaking
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
want daar was altyd iets met my... iets met my en my hand, my hand.
becausetherewasalwayssomethingwithme. somethingwithme andmyhand .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
sy het altyd vertel dat hy al 14 was.
she's always told me that he's already turned 14.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
was nog altyd 'n aanhanger van die bonatuurlike verskeidenheid van hierdie planeet.
has always been a fan of this planet's supernatural diversity.
Última atualização: 2020-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en hiram, die koning van tirus, het sy dienaars na salomo gestuur, omdat hy gehoor het dat hulle hom in sy vader se plek as koning gesalf het, want hiram was altyd 'n vriend van dawid.
and hiram king of tyre sent his servants unto solomon; for he had heard that they had anointed him king in the room of his father: for hiram was ever a lover of david.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: