Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wat is die verskil tussen honecker en 'n foon?
what's the difference between honecker and a phone?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
wat is die resultaat van die volgende bewerkings?
what is the result of the following operation?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
van maatskaplike ontwikkeling het die verskil tussen
demonstrated the difference between emotional and physical
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wat is die
essay on favorite movie genre
Última atualização: 2017-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wat is die tema
stemming
Última atualização: 2021-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wat is die plan?
what's the plan?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
wat is die beurtkrag
wat ıs beurtkrag
Última atualização: 2018-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maak sinne met die volgende homonieme om die verskil duidelik te wys
make sentences with the following homonyms to show the difference clearly
Última atualização: 2021-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wat is die titel?
- what is the title?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 14
Qualidade:
Referência:
wat is die meening versreels
what is the meening versreels
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wat is die nut hiervan?
what's the point?
Última atualização: 2024-04-02
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
wat is die fout, kamerade?
-what's the matter, comrades?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kalkuleer die verskil tussen die redigeerder inhoud en die skyf lêer gebruik verskil( 1) en maak oop die verskil lêer met die verstek program vir dit.
calculates the difference between the editor contents and the disk file using diff(1).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kalkuleer die verskil tussen die redigeerder inhoud en die skyf lêer gebruik verskil( 1 ) en maak oop die verskil lêer met die verstek program vir dit .
calculates the difference between the editor contents and the disk file using diff(1 ) .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bereken die verskil tussen die inhoud in die redigeerder en die op die skyf vir die gekiesde dokument , en vertoon die verskille met die standaard program. benodig diff( 1 )
calculates the difference between the editor contents and the disk file for the selected document , and shows the difference with the default application . requires diff(1 ) .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
wat is die volgende logiese reeks van voorwerpe in die laaste kolom? antwoord {0}, {1} of {2}.
what is the next logical sequence of objects in the last column? answer {0}, {1} or {2}.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sy priesters verkrag my wet en ontheilig my heilige dinge; tussen heilig en onheilig maak hulle geen onderskeid nie, en die verskil tussen onrein en rein gee hulle nie te kenne nie; daarby maak hulle hul oë toe vir my sabbatte; ja, ek word onder hulle ontheilig.
her priests have violated my law, and have profaned mine holy things: they have put no difference between the holy and profane, neither have they shewed difference between the unclean and the clean, and have hid their eyes from my sabbaths, and i am profaned among them.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die weke () funksie gee terug die verskil tussen twee datums in weke. die derde parameter dui aan die berekening modus: as die modus is 0, weke () gee terug die maksimum moontlik nommer van weke tussen daardie dae. as die modus is 1, dit slegs gee terug die nommer van volledige weke in tussen.
the weeks() function returns the difference between two dates in weeks. the third parameter indicates the calculation mode: if the mode is 0, weeks() returns the maximal possible number of weeks between those days. if the mode is 1, it only returns the number of whole weeks in between.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
die maande () funksie gee terug die verskil tussen twee datums in maande. die derde parameter dui aan die berekening modus: as die modus is 0, maande () gee terug die maksimum moontlik nommer van maande tussen daardie dae. as die modus is 1, dit slegs gee terug die nommer van volledige maande in tussen.
the months() function returns the difference between two dates in months. the third parameter indicates the calculation mode: if the mode is 0, months() returns the maximal possible number of months between those days. if the mode is 1, it only returns the number of complete months in between.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
die jare () funksie gee terug die verskil tussen twee datums in jare. die derde parameter dui aan die berekening modus: as die modus is 0, jare () gee terug die maksimum moontlik nommer van jare tussen daardie dae. as die modus is 1, dit slegs gee terug volledige jare, beginne na die 1st jan en wat eindig op die 31ste des.
the years() function returns the difference between two dates in years. the third parameter indicates the calculation mode: if the mode is 0, years() returns the maximal possible number of years between those days. if the mode is 1, it only returns whole years, starting at the 1st jan and ending on the 31st dec.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: