Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wat maak jy
you take ass
Última atualização: 2021-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wat maak jy?
what are you staring at?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
wat maak jy nou
what are you doing now
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wat maak jy nat?
- why are you watering?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
wat maak my ongelukkig
what makes me unhappy
Última atualização: 2022-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wat maak jy my liefde
am fine what are you doing my love
Última atualização: 2024-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
franzl, wat maak jy hier?
- franzl, what are you doing here?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
wat maak u met my briewe?
what are you doing here?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
sy hoë syhoed, dit maak hom bly.
his high silk hat it makes him glad.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 14
Qualidade:
Referência:
wat maak tieners gelukkig (mondeling)
wat maak tieners gelukkig (mondeling)
Última atualização: 2017-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die reuk van gefermenteerde sojabone maak hom siek.
the smell of fermented soybeans sickens him.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wat maak sagteware se gebruikersintervlak 'n sukses
that makes a computer user happy?
Última atualização: 2017-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jy kan mos nie praat nie, wat maak jy daarmee?
you cannot talk, how can you phone?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
ek is bly om dit te hoor! wat maak jou vandag gelukkig?
thats good what are you doing
Última atualização: 2022-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hy is groter as die ander twee, maar die kamo maak hom kleiner lyk.
altavista babel fish
Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maar hulle het stilgebly. toe neem hy hom en maak hom gesond en laat hom gaan.
and they held their peace. and he took him, and healed him, and let him go;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die gif van adders suig hy in, die tong van 'n slang maak hom dood.
he shall suck the poison of asps: the viper's tongue shall slay him.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
want u maak hom baie geseënd vir ewig; u maak hom bly met vreugde by u aangesig.
for the king trusteth in the lord, and through the mercy of the most high he shall not be moved.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daar is natuurlik 'n klein ouderdomsverskil, maar wat maak dit saak as hulle mekaar liefhet
there is a slight age difference. but what does it matter? they love one another.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sleep hy weg--wie sal hom teëhou? wie vir hom sê: wat maak u?
behold, he taketh away, who can hinder him? who will say unto him, what doest thou?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: