A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
watter mense is deel van jou familie
which people are part of your family
Última atualização: 2022-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
teken n prent van jou familie
skryf die klanke g h i j k en teken n parent. rympie: een twee drie baba op my knie.
Última atualização: 2022-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stories is deel van ons kultuur
stories are part of our culture
Última atualização: 2024-04-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
stories is deel van ons kultuur toespraak
stories is deel van ons kultuur toespraak
Última atualização: 2024-05-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
toespraak oor stories is deel van ons kultuur
speech on stories are part of our culture
Última atualização: 2016-04-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
stories is deel van ons kultuur opstel 200 woorde
stories is deel van ons kultuur opstel 200 woorde
Última atualização: 2024-05-07
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
moenie bang wees om foute te maak nie, dit is deel van die leerproses.
do not be afraid of making mistakes, they are part of the learning process.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die proses van die herbelyning van die gebiede van jurisdiksie van die howe is deel van die rasionalisering van die jurisdisie
the process of the re-alignment of the areas of jurisdiction of the courts is part of the rationalisation of the jurisdiction of the
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(2) die museum en sy inhoud is deel van die nasionale besit soos omskryf in diewet
(2) the museum and its contents are part of the national estate as defined in the
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jy het versoek dat 'n pakket, wat 'n noodsaaklike deel van jou stelsel is, verwyder word
you requested to remove a package which is an essential part of your system.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rook kan elke deel van die liggaam beïnvloed – van jou vel tot jou brein. buite die longe veroorsaak rook hartaanvalle, beroertes en kanker.
smoking can affect every part of the body – from your skin to your brain. outside the lungs smoking causes heart attacks, strokes and cancer.
Última atualização: 2022-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en as hy wat die stuk land geheilig het, dit beslis wil los, moet hy die vyfde deel van die geld van jou skatting daar byvoeg; en dit sal syne bly.
and if he that sanctified the field will in any wise redeem it, then he shall add the fifth part of the money of thy estimation unto it, and it shall be assured to him.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en jou bekend wou maak dat die verborgenhede van die wysheid die insig verdubbel! sodat jy kan weet dat god vir jou 'n deel van jou skuld deur die vingers sien.
and that he would shew thee the secrets of wisdom, that they are double to that which is! know therefore that god exacteth of thee less than thine iniquity deserveth.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hierdie en baie ander inisiatiewe is deel van ´n omvattende passasiersvervoerstrategie wat pad en spoor kombineer. ons sal aan die dringende implementering van hierdie planne aandag gee om sodoende die lewensgehalte van veral werkende mense te verhoog.
these and many other initiatives form part of a comprehensive passenger transport strategy, combining both road and rail. we will attend to the urgent implementation of these programmes to improve the quality of life of especially the working people.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die wat is hierdie ? knoppie is deel van hierdie program se hulp stelsel . kliek op die wat is hierdie knoppie , dan word op enige gui- element in die venster na kry informasie ( hou van hierdie ) op dit .
the what 's this ? button is part of this program 's help system . click on the what 's this button , then on any widget in the window to get information ( like this ) on it .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: