Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ons is daar.
here we are.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
wat is daar?
- what's going on?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
mallefille is daar
maiiefiiie is there.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
is daar gedrink?
were there drinks?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
- ons is daar, tony.
we're here, tony.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ek is daar gewees.
i spent time there.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gibbs, jy is daar.
gibbs, you're here.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wat is daar, kelex?
what is it, kelex?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
is daar 'n rymskema?
is there a rhyme scheme
Última atualização: 2019-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoeveel strofes is daar ?
how many stanzas are there?
Última atualização: 2022-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dit is daar, duval's
it's there, duval's.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
watter soort spreker is daar in die gedig?hoo weet jy dit?(huwelikswens)translation
what kind of speaker is there in the poem? (marriage wish) translation
Última atualização: 2023-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selfs al sou jy my in 'n dooie slang verander watter verskil sou dit maak? my liefde sou steeds leef haar liefde?
even if you turned me into a hag, or a dead serpent, it wouldn't matter to me because my love would still live.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência: