Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sinoniem vir wegkruip
synonym for hiding
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ziva geken sal sy wegkruip.
knowing ziva, she'll still go under.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
maak n sin met wegkruip in afrikaans
make sense of hiding in english
Última atualização: 2023-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
volgens intelligensie sit parsa nog wegkruip.
intel shows that parsa's still underground.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
wegkruip lewe, valse name, doodloopstraat bane. 15 jaar niemendal.
living underground, fake names, dead-end job-- it's 15 years of nothing.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
as jy regtig wou wegkruip, sou jy nie hier gewees het nie.
if you really wanted to hide, you wouldn't be here.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
ons het buite gespeel en toe jaag ons hoender s'n en ons dra stokke en huur die grond en toe slaan ons die hoender per ongeluk en die hoender waai en val ons probeer wegkruip en ons is spyt dat ons dit gedoen het en ons het probeer om die spyt af te speel en ons het aangehou en ons het seer dat dit brithing was en die vergulde was af en my vriend se ma gevind uit en ons het geskree en die hoender het wakker geword en ons was so bly dat dit lewendig is, maar ons dink dat dit baie mem is
we were playing outside and then we were chasing chicken's and we were carrying sticks and hiting the ground and then we hit the chicken by mistake and and the chicken fanited and fell we tried to hide and we had regret doing it and we tried to play the regret off and we kept going to it and we sore that it was brithing and the gilt was off and my friend's mother found out and we got shouted and the chicken woke up and we were so happy that it is alive but we think that it lot it's memory
Última atualização: 2023-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: