Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wys my jou tong
(gasps)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
wys my jou hande
show me your hands.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
sportdag wys my n opstel
sports day showed me an essay
Última atualização: 2017-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sê my, hoe lyk ek, hê?
tell me, how do i look, huh ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
leer my hoe om in afrika te sabela
teach me how to sabela in africans
Última atualização: 2018-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
wauw, wys my wat jy het, lykskouing gremlin.
wow. show me what you got, autopsy gremlin.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
opstel my hoe my vriende my lewe gered het 180 woorde
essay my how my friends saved my life 180 words
Última atualização: 2024-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vertel my hoe die storie eindig en dan is ek regtig onder die indruk.
tell me how the story ends, i'll be really impressed.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
dit gaan goed met my. hoe gaan dit met joumaar jy's goed met afrikaans te praat hey
i am good how are you
Última atualização: 2022-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wees wys, my seun, en verbly my hart, sodat ek hom wat my smaad, kan antwoord gee.
my son, be wise, and make my heart glad, that i may answer him that reproacheth me.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en nou doen ek een versoek aan u; wys my nie af nie. en sy antwoord hom: spreek.
and now i ask one petition of thee, deny me not. and she said unto him, say on.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- wel, anton markin, ons het hier te maak met 'n misdaad, wat beteken vir my, "goed so seuntjie" dus, doen ons beide 'n plesier en vertel my hoe jou vriend heet.
well, anton markin, what we're looking at here is a class-two felony, which means an "atta boy" for me, and a little prison time for you.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível