Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bybelboek wysheid
bible book wisdom
Última atualização: 2022-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meervoud van wysheid
plural of wisdom
Última atualização: 2020-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
met grysheid kom wysheid
mondeling
Última atualização: 2024-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
toespraak oor met grysheid kom wysheid
speech on by old age comes wisdom
Última atualização: 2015-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kameraad xiang het haar wysheid getoon.
comrade Χiang has shown her wisdom.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
maar die wysheid is geregverdig deur al sy kinders.
but wisdom is justified of all her children.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by hóm is wysheid en mag; hy het raad en verstand.
with him is wisdom and strength, he hath counsel and understanding.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die wysheid het haar huis gebou, haar sewe pilare uitgekap,
wisdom hath builded her house, she hath hewn out her seven pillars:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
want die jode vra 'n teken en die grieke soek wysheid,
for the jews require a sign, and the greeks seek after wisdom:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my seun, luister na my wysheid, neig jou oor tot my insig,
my son, attend unto my wisdom, and bow thine ear to my understanding:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(want die here gee wysheid, uit sy mond kom kennis en verstand,
for the lord giveth wisdom: out of his mouth cometh knowledge and understanding.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die wysheid roep hardop daarbuite, sy verhef haar stem op die pleine,
wisdom crieth without; she uttereth her voice in the streets:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
want wysheid sal in jou hart kom, en kennis vir jou siel lieflik wees;
when wisdom entereth into thine heart, and knowledge is pleasant unto thy soul;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deur wysheid word 'n huis gebou, en deur verstand word dit bevestig;
through wisdom is an house builded; and by understanding it is established:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
om sy vorste te bind na sy begeerte, en aan sy oudstes moes hy wysheid leer.
to bind his princes at his pleasure; and teach his senators wisdom.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ag, as julle maar heeltemal sou swyg--dan sou dit vir julle wysheid wees!
o that ye would altogether hold your peace! and it should be your wisdom.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daar is geen wysheid, en daar is geen verstand, en daar is geen raad teenoor die here nie.
there is no wisdom nor understanding nor counsel against the lord.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
op die lippe van die verstandige word wysheid gevind, maar die roede is vir die rug van die verstandelose.
in the lips of him that hath understanding wisdom is found: but a rod is for the back of him that is void of understanding.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoeveel beter is dit om wysheid te verkry as goud, en verkiesliker om verstand te verwerf as silwer.
how much better is it to get wisdom than gold! and to get understanding rather to be chosen than silver!
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gelukkig is u manne, en gelukkig hierdie dienaars van u wat gedurig voor u staan en u wysheid hoor!
happy are thy men, and happy are these thy servants, which stand continually before thee, and hear thy wisdom.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: