Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
die klompe van sy vleis is vas aanmekaar, aan hom vasgegiet, onbeweeglik.
membra carnium eius coherentia sibi mittet contra eum fulmina et ad locum alium non ferentu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en kolokwinte onder die rand daarvan het dit rondom omring; tien op die el het hulle die see rondom omring: twee rye kolokwinte wat aan die gietwerk daarvan vasgegiet is.
et scalptura subter labium circumibat illud decem cubitis ambiens mare duo ordines scalpturarum histriatarum erant fusile
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en elke afspoelwaentjie het vier koperwiele en koperasse gehad, en sy vier hoekstyle het skouerstukke gehad; onder teen die wasbak was die skouerstukke vasgegiet; teenoor elkeen was kranse.
et quattuor rotae per bases singulas et axes aerei et per quattuor partes quasi umeruli subter luterem fusiles contra se invicem respectante
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: