Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en moses het ingewillig om by die man te bly, en hy het aan moses sy dogter sippóra gegee.
moise s'a hotărît să locuiască la omul acela, care i -a dat de nevastă pe fiică-sa sefora.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het jetro, moses se skoonvader, sippóra, die vrou van moses, geneem--nadat hy haar teruggestuur het--
ietro, socrul lui moise, a luat pe sefora, nevasta lui moise, care fusese trimeasă acasă.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toe neem sippóra 'n skerp klip en sny die voorhuid van haar seun af en gooi dit voor sy voete en sê: waarlik, jy is vir my 'n bloedbruidegom!
sefora a luat o piatră ascuţită, a tăiat prepuţul fiului său, şi l -a aruncat la picioarele lui moise, zicînd: ,,tu eşti un soţ de sînge pentru mine.``
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: