Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
andrew de quincey
andrew de quincey
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
van die ile de ré.
С острова Ре.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
op die ile de ré?
На острове Ре?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ja, dis die ile de re.
Это остров Ре.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
helio chissini de castro
helio chissini de castro
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ek bly in die ile de ré.
Я остаюсь на острове Ре.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
juanita. franz@ vr- web. de
goldhead@ linux. ru. net, szh@ chat. ru, leon@ asplinux. ru, shaforostoff@ kde. ru
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sudancity in puy- de- dôme france
Сан- Хуанcity name (optional, probably does not need a translation)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spreek geen kwaad oor jose de mandaryns.
И не смей ругать "josé the mandarin".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
strandcity in pas- de- calais france
Булонь- сюр- мерcity name (optional, probably does not need a translation)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lawrencecity in alpes de haute provence france
Тлемценcity name (optional, probably does not need a translation)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en vir die rekord, ek hou nie van ile de ré nie.
К твоему сведению, я не люблю Остров Ре.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hoog- laagcity in hauts- de- seine france
Лилонгвеcity name (optional, probably does not need a translation)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frix@ expertron. co. zajuanita. franz@ vr- web. de
hermann. zheboldov@ shq. ru, leon@ asplinux. ru
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frix@ expertron. co. za juanita. franz@ vr- web. de
dolphin210@ yandex. ru
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frix@ expertron. co. za, juanita. franz@ vr- web. de
asm@ som. kiev. ua
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
juanita. franz@ vr- web. de, kabousv@ therugby. co. za
mok@ kde. ru
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bannier weergawe 2. 2. 0 geskryf deur martin r. jones 1996 mjones@ kde. org uitgebreide deur alexander neundorf 2000 alexander. neundorf@ rz. tu- ilmenau. de
Транспарант Версия 2. 2. 1 Написан Мартином Джонсом в 1996 году mjones@ kde. org Дополнено Александром Неундорфом в 2000 году alexander. neundorf@ rz. tu- ilmenau. de
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: