Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mime-soort:
typ mime:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onbekende soort
neznámý název
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lidmaatskap soort:
typ členství:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
watter soort kaas?
jaký druh sýru?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- 'n soort zwaartekrachtwapen.
vypadá to jako nějaká gravitační zbraň.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en dis soort van waar
nakonec je to pravda.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
soort voorskou stroom:
typ náhledu na proud:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
groepeer volgens lêer soort
seskupit soubory podle typu
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die soort media toestel.
typ multimediálního zařízení.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
watter soort masjiene was dit?
co to bylo za přístroje?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
neem enige soort foto met jou webkamera
pořizujte snímky se svojí web kamerou dle libosti
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is dit 'n soort van onderduik adres?
to je nějaký bezpečný dům?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kan nie outomaties by 'n domein van dié soort aansluit nie
nelze se automaticky připojit k tomuto typu domény
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die soort teks om te vertoon (as die teks geaktiveer is).
typ textu určený k zobrazení (pokud je text povolen).
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soort' year 'playlist column name and token for playlist layouts
typ' year 'playlist column name and token for playlist layouts
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pas vyf voorwerpe van dieselfde soort in 'n ry om punte te wen!
seřazením pěti objektů stejného typu do řady získáte body!
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indien gestel, sal 'organiseer lêers' gidse groepeer wat dieselfde soort lêers bevat.
je- li nastaveno, při uspořádávání souborů se budou seskupovat adresáře obsahující stejný typ souborů.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wat soort inbreuk was dit? - dieselfde malware as wat ons gevind het op die mainframe van cityline.
byl to tentýž typ malwaru, který jsme našli v serverech cityline.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hulle siel het 'n afsku gehad van elke soort voedsel, en hulle het tot by die poorte van die dood gekom.
oškliví se jim všeliký pokrm, až se i k branám smrti přibližují.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en hy het gesê: waarmee moet ons die koninkryk van god vergelyk, of met watter soort gelykenis moet ons dit voorstel?
i řekl opět: k čemu připodobníme království boží? aneb kterému podobenství je přirovnáme?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: