Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- daarmee kan ek help
- babamın bir sürü barutu var.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wat bedoel jy daarmee?
aranızda bu kadar yaş farkı olduğunu düşünmemiştim.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
miskien kan ek jou daarmee help
belki bu konuda sana yardım edebilirim.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
stop daarmee, zod. nou kan dit nog.
durdur bunu zod hâlâ zaman varken.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ek vra hom wat hy daarmee bedoel
"kaç neden lazım?" diye üsteledi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jy kan jou grond opstop daarmee,.
eğer kötüyse, kötü kalmaya devam eder.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
waarom kom hulle altyd daarmee?
ne olmuştu?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-ek sal my nuwe drama daarmee skryf
bununla yeni oyunumu yazacağım.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
u beledig daarmee ons gaste, madame sand
doğru.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jy kan begin, maar hoe hou jy daarmee op?
bunu başlatabilirsin ama buna nasıl son verirsin?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jy kan mos nie praat nie, wat maak jy daarmee?
konuşmasını beceremiyorsun, nasıl telefon ediyorsun ki?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
maar, niemand skyn om te onthou dat jy daarmee vertrek.
ama kimse evrak çantasını yanınızda götürdüğünüzü hatırlamıyor.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jy weet ons het haar gehelp, ons kon nie daarmee voortgaan nie.
- milyoner değiliz. - nerede?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
maar as ons voedsel en klere het, moet ons daarmee vergenoeg wees.
yiyeceğimiz, giyeceğimiz varsa bunlarla yetiniriz.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
merk nuwe toevoegings met 'n ander kleur om daarmee tred te hou.
İzleyebilmek için yeni ekleri ayrı bir renkle işaretle.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verder, telkens mike franks daarmee gemoeid is, is alles moontlik.
ayrıca sen ne zaman mike franks'i olaya dahil etsen, her şey mümkündür.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sekretaris jarvis en die cia direkteur gaan daarmee eens. die sending het voorrang.
bakan jarvis ve cia müdürü de bu operasyonun önceliğini kabul ettiler.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ek het die taak gesien wat god aan die mensekinders gegee het om hulle daarmee te kwel.
tanrının uğraşsınlar diye insanlara verdiği zahmeti gördüm.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en steek die draaghoute in die ringe aan weerskante van die ark om die ark daarmee te dra.
sandığın taşınması için sırıkları yanlardaki halkalara geçir.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maar hulle het dit aan die uitvoerders van die werk gegee om daarmee die huis van die here te herstel.
bu para yalnız işçilere ödendi ve tapınağın onarımına harcandı.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: