Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en die seuns van dan: husim.
con trai của Ðan là hu-sim.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en die seuns van etan was asárja.
con trai của Ê-than là a-xa-ria.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die seuns van abraham was isak en ismael.
con trai của Áp-ra-ham là y-sác và Ích-ma-ên.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die seuns van gersom: sébuel, die hoof.
con trai của ghẹt-sôn là sê-bu-ên làm trưởng.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die seuns van jishar: selómit, die hoof;
con trai của dít-sê-ha là sê-lô-mít làm trưởng.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die seuns van moses was gersom en eliëser;
con trai của môi-se là ghẹt-sôn và Ê-li-ê-xe.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daarby het hy sewe seuns en drie dogters gehad.
người cũng có bảy con trai và ba con gái.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en vir hom is daar sewe seuns en drie dogters gebore.
người sanh được bảy con trai và ba con gái;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en noag het drie seuns gehad: sem, gam en jafet.
nô-ê sanh ba con trai là sem, cham và gia-phết.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en die seuns van sébulon: sered en elon en jágleël.
các con trai của sa-bu-lôn là sê-rết, Ê-lôn, và gia-lê-ên.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die seuns van gam was: kus en misráim, put en kanaän.
con trai của cham là cúc, mích-ra-im, phút, và ca-na-an.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die seuns van Élkana: sy seun sófai, en sy seun nahat,
con trai của eân-ca-na là xô-phai; con trai của xô-phai là na-hát;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die agtste vir jesaja; sy seuns en sy broers, twaalf;
cái thăm thứ tám nhằm Ê-sai, các con trai và anh em người, cộng được mười hai người;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die seuns van ragel, die vrou van jakob: josef en benjamin.
các con trai của ra-chên, vợ gia-cốp, giô-sép, và bên-gia-min.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die seuns van réhuel was: náhat, serag, samma en missa.
con trai của rê -u-ên là na-hát, xê-rách, sam-ma, và mích-xa.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die broer van miga was jissía; van die seuns van jissía: sagaría.
anh em của mi-ca là dít-hi-gia; về con cháu dít-hi-gia có xa-cha-ri.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en die seuns van jawan was: elísa en tarsísa, die kittiërs en rodaniete.
con trai của gia-van là Ê-li-sa, ta-rê-si, kít-tim, và rô-đa-nim.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en die seuns van lotan was hori en homam; en die suster van lotan was timna.
con trai của lô-than là hô-ri và hô-man; còn thim-na là em gái lô-than.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en van die seuns van harim: eliëser, jissía, malkía, semája, símeon,
trong con cháu ha-rim có Ê-li-ê-se, di-si-gia, manh-ki-gia, sê-ma-gia, si-mê-ôn,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en julle sal die vlees van julle seuns eet, en die vlees van julle dogters sal julle eet.
các ngươi sẽ ăn thịt con trai con gái mình;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: