Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sing tot sy eer 'n nuwe lied; speel goed met trompetgeklank.
mvumeleni ingoma entsha, nilungise ukubetha ngelokuduma;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en nou sal my hoof hoog wees bo my vyande rondom my, en ek wil in sy tent offerandes offer saam met trompetgeklank; ek wil sing, ja, psalmsing tot eer van die here.
ngoku ke iya kuphakama intloko yam phezu kweentshaba zam ezindijikelezayo, ndibingelele ententeni yakhe imibingelelo yokuduma, ndivume, ndibethe uhadi kuyehova.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en in die sewende maand, op die eerste van die maand, moet daar vir julle 'n heilige samekoms wees; géén beroepswerk mag julle doen nie; dit moet vir julle 'n dag van trompetgeklank wees.
ngenyanga yesixhenxe, ngolokuqala enyangeni leyo, kobakho intlanganiso engcwele kuni. ize ningenzi msebenzi wakukhonza. yoba ngumhla wokumema ngezigodlo kuni.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: