Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
voel jy beter?
هل تشعرين بتحسن ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dit lyk my beter.
أشعر ان هذا صحيح
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
af (beter kwaliteit)
إيقاف (جودة أعلى)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wie kan dit beter, dan...
من من الممكن ان يفعل هذا أفضل من...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
voel jy daar nie beter deur?
هل يشعرك هذا بأي تحسن ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en nog 'n beter vriend.
وصديق أفضل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dis beter as die russiese goed.
هذا أفضل من الأنواع الروسية !
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hoe minder jy weet, hoe beter.
كلماقلما تعلم،كانأفضل.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wonderlik! . perfek, kan nie beter
رائع، جميل لا يمكن أن تكون أفضل من هذا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dit is beter dat ons almal ooreenstem.
من الافضل ان نكون جميعا في نفس الصفحة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kleur, floyd- steinberg, cmyk, beter
بالألوان ، فلويد- شتاينبرغ ، cmyk ، أفضل
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
glo my, len, stop beter as jy dit kan.
ثق بي، لين ... كنت ترغب لتتخلى عن ذلك بينما أنت هنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
openlike teregwysing is beter as verborge liefde.
التوبيخ الظاهر خير من الحب المستتر.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maak 'n beter wêreld dan die van ons, kal.
اصنع عالمًا أفضل من عالمنا يا (كال).
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
maar ek ken jou beter, veral as 'n ondervraer
ولكنني أعرفك صاحب موهبة أخرى خاصة عندما يتعلق الأمر بالاستجواب
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
maar joune was ook goed maar ek ken 'n beter een
ولكن نكتتك كانت جيدة أيضا ولكنني أعلم واحدة أفضل منها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
duidelik beter as die laaste gebruiker van die tafel.
أفضل بشكل ملحوظ من آخر من احتل هذه الطاولة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en as hulle hom daardeur veiliger voel, des te beter.
و إذا الأصفاد تجعلهم يشعرون بالأمان، إذًا هي أفضل وسيلة لذلك.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
miskien bedoel sy om beter aandag te gee aan haar huiswerk
ربما تشير إلى أنها ستعتني بالبيت
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in sover het jesus van 'n beter verbond borg geword.
على قدر ذلك قد صار يسوع ضامنا لعهد افضل.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: