Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
beplande vernietiging kan heel wat oplewer.
التخطيط للدمار من الممكن ان يغلق صفقات جيده جداً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
danksy die vernietiging van ons wêreld, was ons bevry.
فبعد دمارِ عالمنا... حُرّرِنا.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dat hy vir ewig sou voortlewe, die vernietiging nie sou sien nie.
بل يراه. الحكماء يموتون. كذلك الجاهل والبليد يهلكان ويتركان ثروتهما لآخرين.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en hy het my uit die kuil van vernietiging, uit die modderige slyk opgetrek en my voete op 'n rots gestel; hy het my gange vasgemaak.
وجعل في فمي ترنيمة جديدة تسبيحة لالهنا. كثيرون يرون ويخافون ويتوكلون على الرب
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kyk, tot heil het die bitter, ja, bitter lyde my geword; maar u, u het my siel liefgehad en getrek uit die kuil van vernietiging. want u het al my sondes agter u rug gewerp.
هوذا للسلامة قد تحولت لي المرارة وانت تعلقت بنفسي من وهدة الهلاك فانك طرحت وراء ظهرك كل خطاياي.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daarom, so spreek die here here: ja, ek sal 'n stormwind in my grimmigheid laat losbreek, en daar sal 'n oorstromende stortreën kom in my toorn en haelstene in grimmigheid tot vernietiging.
لذلك هكذا قال السيد الرب. اني اشققه بريح عاصفة في غضبي ويكون مطر جارف في سخطي وحجارة برد في غيظي لافنائه.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: