Você procurou por: akuzuar (Albanês - Alemão)

armët akuzuar.
waffen geladen.

a e kan akuzuar ?
- was wirft man ihm vor?

unë nuk jam i akuzuar.
hören sie? steh ich hier unter anklage?

për çka jam i akuzuar?
warum?

eshte akuzuar per tradhti.
angeklagt wegen hochverrats.

i akuzuar, e konfirmoni këtë?
bestätigen sie das?

- a ju pyetja, i akuzuar?
- habe ich sie gefragt, angeklagte?

i akuzuar, ju lutem, çohuni.
würde der angeklagte sich bitte erheben.

jam akuzuar per mizori ndaj kafsheve.
ich werde der tierquälerei bezichtigt.

një i akuzuar për përdhunim të fëmijëve.
missy hat ihn verhaften lassen.

adoleshenti vendas i akuzuar pËr sulm kriminal
jugendlicher vom ort des totschlags angeschuldigt.

dhe doja të na përkthenit pak për çfarë jemi akuzuar.
zweitens hätten wir gern eine Übersetzung der anklageschrift.

i akuzuar a mund t'i konfirmoni këto pretendime?
bestätigen sie diese anschuldigungen?

ju jeni akuzuar për vrasjen e sigvald strut këtë janar
ihr werdet des mordes an sigvald strut in diesem januar beschuldigt.

burri juaj është akuzuar për vrasje të shkallës së parë.
er wurde angeklagt und verurteilt wegen mordes.

diten tjeter sollen tek une sherbetoren te akuzuar per vjedhje.
am folgenden tag brachte er eine dienstmagd zu mir, die er dieser missetat beschuldigte.

duke e akuzuar publikisht djalin tim, e ke bërë atë një shënjestër.
durch die öffentliche anschuldigung haben sie meinen sohn zur zielscheibe gemacht.

ai është 17 vjeç dhe është i akuzuar për vrasjen e dy njerëzve.
-er ist 17, des doppelmords verdächtigt.

më kanë akuzuar që jam dhe nuk jam liza. por kjo është ëndrra ime!
mir wurde vorgeworfen alice zu sein und nicht zu sein.

- ai ka qenë akuzuar për dhunim, por e nxorën javën e kaluar.
scheiße.