Você procurou por: besueshme (Albanês - Alemão)

e pa besueshme.
das ist beeindruckend.

- jo nje te besueshme.
keine zuverlässige.

kam informata të besueshme...
ich habe informationen...

ajo eshte shume e besueshme...
das ist zu herb...

Është çuditërisht e besueshme, por...
merkwürdigerweise ist das plausibel, und dennoch...

kjo është e pa besueshme, biro!
was sie mir erzählt haben, ist die unglaublichste geschichte, die ich gehört habe. ist doch klar, dass hinter allem mc.

kam menduar se ishte e besueshme.
ich dachte, sie wär's.

oh, kjo është shumë e besueshme.
- ja? wie praktisch.

isha shumë e besueshme sot, apo jo?
ich war so glaubhaft heute, nicht wahr?

kemi 5 vjet me të dhëna të besueshme.
wir haben belastbare daten aus fünf jahren.

me e besueshme eshte te shikosh nga afer
vertrauen ist gut, kontrolle ist besser, wie schon lenin sagte.

ajo është me të vërtet e pa besueshme.
aber es wird alltagsroutine.

Çfarë ka tadi të besueshme përveç parave?
also, was ist drin für tressler neben dem geld?

më shumë se i besueshme, kumbar. 100%.
hundertprozentig. der beste totenkopf, den wir haben.

kush ta tha këtë? ulveni një dëshmi e besueshme.
-ullven ist ein glaubwürdiger zeuge.

duhet të flasësh qartë dhe në mënyrë të besueshme.
sie sprechen deutlich und glaubwürdig.

do të thuash që mendon që kjo është më e besueshme nga mësuesi?
heißt das, sie halten das hier für plausibler als die lehrergeschichte? ja.

qasja në informata të përditësuara dhe të besueshme për mjedisin siguron një bazë për veprim
der zugang zu verlässlichen, aktuellen informationen über den umweltzustand schafft die grundlage für maßnahmen

ata e dinë që shërbimet tona janë gjithmonë të vërteta, të sakta dhe të besueshme.
sie zählen darauf, dass unsere dienstleistung immer richtig, akkurat und vertrauenswürdig ist.

po aq e besueshme sa ed hofmani do ta quante një " monarki kokëpeshqirësh" .
so vertrauenswürdig, hätte ed hoffman jetzt wohl gesagt, ...wie eine kopftuch-monarchie nur eben sein kann.