Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
shumë falenderuese.
enorm dankbar.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dhe për këtë, të jam... falenderuese përjetësisht.
und dafür bin ich... ich bin ewig dankbar.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s'mund të ta them dot sesa falenderuese jam... për pafundësinë tonë të vogël.
ich kann dir nicht sagen, wie dankbar ich bin... für unsere kleine unendlichkeit.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unë nuk mund të ta siguroj imunitetin por çdo informacion në lidhje me pjesëmarrjen tënde në aktivitete kriminale do të shqyrtohet në dritën falenderuese me kabinetin e prokurorit të shtetit.
ich kann ihnen keine immunität zusichern. aber wenn sie mir informationen über lhre verwicklung in eine straftat anvertrauen, würde das vor der staatsanwaltschaft sicher zu ihren gunsten ausgelegt werden.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s'po them që të m'i hiqnit prangat, por nëse do mund të flija i shtrirë, shpina ime do ishte falenderuese.
ich erwarte nicht von meinen einschränkungen erlöst zu werden, aber wenn ich im liegen schlafen könnte, mein rücken würde es ihnen danken.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: