Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pajtohuni me zotin.
"schließt frieden mit gott!"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
fli pra... me zotin tënd.
dann schlaf... mit deinem gott.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
averilli është me zotin.
averill ist bei gott.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me zotin dëshmitar, e tha!
- doch! gott ist mein zeuge.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dua të flas me zotin serlars.
ich will mit mr. sellars sprechen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perseri je bashkuar me zotin?
hast du wieder zu gott gefunden?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fola me zotin. - mirë. Çfarë tha?
ich habe mit gott gesprochen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inatosem me xhonin, me zotin dhe...
wut auf john, auf gott und...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ata do të takohen me zotin e tyre.
gewiß, sie werden ihrem herrn begegnen.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do të bëje paqe me zotin e luftës?
ihr wollt mit dem gott des krieges frieden schließen?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kur u kemi barazuar me zotin e gjithpërbotshëm,
als wir euch dem herrn aller schöpfung gleichstellten,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti shko me zotin, unë po shkojë për ujë.
geht zu den hügeln und sucht wasser.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do te qenroni me zotin dhe zonjen mcansh
ihr werdet bei mr. und mrs. mcansh wohnen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atëherë duhet të flisni me zotin stubin?
dann müssen sie mit mr. stuben reden.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ata dyshojnë në takimin me zotin e tyre – ani.
sie sind doch im zweifel über die begegnung mit ihrem herrn. ja!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ...virtytesh. - po haja drekë me zotin gatsbi.
- ich bin hier um mittag zu essen, mit mr. gatsby.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ai bëri mundje gjithë natën me zotin në peniel.
er rang die ganze nacht mit gott bei penuel.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unë jam chris gardner. kam takim me zotin ribbon.
ich habe einen termin bei walter ribbon.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dua ti flas për aksidentin që bëri bashkë me zotin locke.
ich wollte mit ihm über den unfall reden, den er und mr. locke hatten.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dhe ata, nuk besojnë se do të takohen me zotin e tyre.
aber nein! sie verleugnen die begegnung mit ihrem herrn.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: