Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
duhet ta shfarosim.
haben sie ein problem damit?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sapo ai të shfaqet, ne mund ta shfarosim shumë lehtë.
falls er sich zeigt, eliminieren wir ihn einfach.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
detyra jonë e shenjtë është të shfarosim herezën, kudo që të paraqitet.
weil es unsere eindeutige pflicht ist, ketzerei auszurotten, wo wir sie finden. vater vincente.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
takohemi në gjysmë të rrugës, shfarosim "mimikë" gjatë udhës.
wir treffen uns in der mitte. und auf dem weg dorthin rotten wir diese mimics-landplage aus.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ne vendosëm t'i shfarosim, ashtu si kishim vepruar me sihonin, mbretin e heshbonit, duke shkatërruar plotësisht tërë qytetet, duke shfarosur burrat, gratë dhe fëmijët.
und wir verbannten sie, gleich wie wir mit sihon, dem könig zu hesbon, taten. alle städte verbannten wir, mit männern, weibern und kindern.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dhe kur të dërguarit tonë i sollën ibrahimit lajmin e gëzueshëm, i thanë: “ne do t’i shfarosim banorët e këtij qyteti, sepse banorët e tij janë kriminelë!
und als unsere boten abraham die frohe botschaft brachten, sprachen sie: "wir kommen, um die bewohner dieser stadt zu vernichten; denn ihre bewohner sind missetäter."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível