Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
po shkundet qielli.
es regnet wie aus kübeln.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ted, është bota jote gati të shkundet?
ich denke andere sachen zu tragen, ist jetzt falsch.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
erë në det të hapur, pika e tretë. malibu po shkundet.
ablandige winde, third point, malibu brummt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hej, më lër të të pyes diçka. je gati të të shkundet bota?
wir gucken mr. magoriums wunderladen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do të jetë si një hardhi nga e cila merret rrushi ende i papjekur, si ulliri nga i cili shkundet lulja.
er wird abgerissen werden wie eine unzeitige traube vom weinstock, und wie ein Ölbaum seine blüte abwirft.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shkunda pastaj palën e rrobave të mia dhe thashë: "kështu perëndia ta shkundë nga shtëpia e tij dhe nga pasuria e tij cilindo që nuk do ta mbajë këtë premtim! kështu të shkundet dhe të zbrazet ai nga të gjitha!". atëherë tërë asambleja tha: "amen!", dhe lavdëruan zotin. populli veproi sipas atij premtimi.
auch schüttelte ich meinen busen aus und sprach: also schüttle gott aus jedermann von seinem hause und von seiner arbeit, der dies wort nicht handhabt, daß er sei ausgeschüttelt und leer. und die ganze gemeinde sprach: amen! und lobte den herrn. und das volk tat also.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível