Você procurou por: sinqert (Albanês - Alemão)

sinqert
bonu i sinqert

bëhu i sinqert.
also sei ehrlich.

vetëm bëhu e sinqert.
vielleicht solltest du ganz ehrlich sein.

por do të jem i sinqert
aber ich muss frei heraus sein...

do të jem i sinqert me ju..
ich will ehrlich sein.

-behu i sinqert me mua njehere.
- sei einmal ehrlich zu mir.

përqafim përkdhelës dhe shikim i sinqert.
- mitfühlende umarmung, ernster blick.

do te jeme i sinqert me ty,djalosh.
ich will ehrlich mit dir sein.

Është e re për këtë, të jem i sinqert.
sie ist neu hier, um ehrlich zu sein.

do jem i sinqert. je i zoti që të vish këtu.
ehrlich, mann, du hast mut, hier so aufzutauchen.

bëhuni vetja, bëhuni sinqert dhe gjepurat tjera.
sei du selbst, sprich aus deinem herzen und solche sachen ...

janë më të plota, më të vërteta, më të sinqert.
sie sind gehaltvoller, wahrhaftiger und ehrlicher.

do të iemi totalisht të sinqert dhe do tregojm të tërat.
wir müssen einfach nur ehrlich sein, wir müssen ihr alles erzählen.

të jem e sinqert, xhesika, nuk mërzitem nëse na kapin.
mir ist auch egal, ob wir erwischt werden.

të jem i sinqert me ju, nuk e di nëse ndonjë vend ka bërë më mirë.
ehrlich gesagt, ich weiß von keinem ort daheim, um den es gut bestellt ist.

o besimtarë, për miq të sinqert mos merrni të tjerë jasht mesit tuaj!
o die ihr glaubt, nehmt keine vertrauten außer von euch.

ne udhezuesin e shkolles qe i jepet cdo studenti te ri nen standartin e sjelljes ne komunitetin e harvard thuhet qe kolegji pret qet te gjithe studentet te jene te sinqert ne marrdheniet e tyre me anetaret e tjere te komunitetit.
nun, sir, im harvard studentenhandbuch, welches an alle erstsemester verteilt wird, steht und der Überschrift "verhaltensnormen der harvardgemeinschaft" die universität erwartet von alles studenten einen ehrlichen umgang mit ihren kollegen.

o besimtarë, për miq të sinqert mos merrni të tjerë jasht mesit tuaj! të tjerët ua dëshirojnë shkatërrimin, mezi presin që të hidheni në mundime.
ihr, die den iman verinnerlicht habt! nehmt euch keine vertrauten außerhalb eurer (eigenen gruppe), weil sie keine mühe scheuen, euch ins verderben zu stürzen, und sich das wünschen, was euch großen schaden bringt.

e mos u dobësoni (fizikisht0 dhe mos u dëshproni (shpirtërisht) derisa ju jeni më të lartit, po qe se jeni besimtarë të sinqert.
und erlahmt nicht und werdet nicht traurig, wo ihr doch die oberhand haben werdet, so ihr gläubig seid.

-varet... mund të bëhesh e sinqert me mua dhe të tregosh çfarë mendon, ose je një nga ato vajza të cilat thonë: "oh, më pëlqen" dhe pastaj nuk më lajmërohen?
- kommt drauf an. sagst du mir deine ehrliche meinung über mein werk, oder bist du eine von denen die sagen: "oh, ich liebe es!", und sich dann nicht mehr melden?