Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
te lumtur?
zufrieden?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adi urime martesen qofshi gjithmon te lumtur
sei glücklich und immer glücklich.
Última atualização: 2023-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me ben te lumtur
du machst mich an
Última atualização: 2021-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do jeni te lumtur.
sie, sie kommen mit uns mit.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i jete te gjate ciftit te lumtur!
es lebe das hochzeitspaar!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sot do te te bejme te lumtur me kete!
wir füllen dich ab mit apfelsaft, das gibt dir dann große kraft.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ju na bëni kaq te lumtur.
ihr habt jeden hier so glücklich gemacht.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"te jetuarit te lumtur edhe me pas." oh...
"sie lebten glücklich für alle zeit." oh ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ti me ben te lumtur naina.
ich bin glücklich mit dir.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-e di cka mund te besh per te me bere te lumtur?
gewinn das rennen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kemi qene kemi qene kaqe te lumtur bashke.
wir waren... wir waren gut zusammen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e leme peachoidin ne te shkuaren, dhe te gjithë janë te lumtur.
wir lassen den peachoid hinter uns, und jeder ist glücklich.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok, mire, nuk eshte se te gjithe jetuam te lumtur pergjithmon.
okay, es ist nicht so, dass wir jetzt für immer glücklich sind.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pyesja vetem, ishte me te vertet ne lidhje me ate kohe te lumtur?
ich frage mich nur: wann gibt es das happy meal?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deshiroja qe ti te kishe mundesi, te beje nje jete normale, nje jete te lumtur.
ich wollte, dass du eine chance auf ein normales, glückliches leben hast.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e di qe ne jemi gjithmone te lumtur te shohim ty,gomar.
wir freuen uns immer dich zu sehen, esel.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
në emër, të punëtorëve, zotëri, ju dëshiroj një ditëlindje te lumtur.
im namen der arbeiter... wünsche ich ihnen alles gute zum geburtstag.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti me fshive nga kujtimet e tua sepse mendove se po me ndaloje te kisha je jete te plote dhe te lumtur.
du hast mich aus deiner erinnerung gelöscht... weil du dachtest, du hältst mich davon ab... ein erfülltes und glückliches leben zu führen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne mjeket, jemi te lumtur tju kemi pas, po ku jane millburn dhe fifield?
gern geschehen. schön, dass sie wieder hier sind.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nuk kam aq qenë i mirë me ty, gjithmon te kam krahasuar me gomarin, dhe derrin.
ich war furchtbar gemein zu dir. hab dich dumm genannt und dich mit tieren verglichen, mit eseln, schweinen...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: