A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ama tani jam në fakultet.
sad sam na fakultetu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mendoj të shkoj në fakultet!
mislio sam da upišem fakultet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuk më jepni asnjë ditë në fakultet.
decepticoni su ga ukrali?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e dija që kam studiuar biologji në fakultet?
da li si znala da sam studirao biologiju?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a të kemi dërguar për atë në fakultet? hari?
jesmo li te zato poslali na fakultet?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mund të vi nesër, të mbarojmë me lutjet për fakultet.
mogla bi navratiti sutra, da završimo molbe za fakultet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
në fakultet ke bartur të njëjtat xhinse... qe 4 vjet?
na faksu si nosio jedne te iste traperice... sve 4 godine?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deri sa ishim në fakultet, para se të flasim ndonjë fjalë,
dok smo bili na faksu, prije nego smo i riječ progovorili,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ekziston një fakultet pedagogjie tani në medvegjë, por ende jo krejtësisht në shqip.
u medveđi sad ima pedagoški fakultet, ali još uvijek nije potpuno na albanskom.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oxley dhe unë kemi qenë të pasionuar me atë në fakultet, nga ti di për atë?
oxley i ja smo bili opsjednuti time na fakultetu, otkuda ti znaš za to?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mirëmëngjes, fakultet i nderuar, dhe poashtu profesor dhe familjar të miqve të mi.
dobro jutro, cenjeni profesori i porodice maturanata.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti dhe unë kemi shkuar në shkollë së bashku në fakultet në chicago dhe kurrë nuk ke qenë kaq shumë interesant.
ti i ja smo išli u školu zajedno na fakultet u chicagu i nikada nisi bio ovoliko interesantan.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
këshilli lejoji universitetin mardin artuklu në pjesën juglindore të mbizotëruar nga kurdët të hapë një fakultet ku do të mësohet në gjuhën kurde.
vijeće je dozvolilo univerzitetu artuklu u mardinu, na jugoistoku na kom dominiraju kurdi, da otvori fakultet gdje će se predavanja obavljati na kurdskom jeziku.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as nuk më pëlqen të më përfolin ose të quhem budalla nga një njeri që shkoi në fakultet, vetëm pse ai është në ankth.
niti volim razgovarati niti volim biti nazvan glupim od strane momka sa faksa, koji se malo uzbudio.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne e krahasojmë shkollën tonë me 100 fakultet më të mira të drejtësisë në botë dhe nuk jemi të shqetësuar për numrin dhe cilësinë nga konkurrenca e shkollave të drejtësisë në maqedoni.
mi svoj fakultet poredimo sa 100 najboljih pravnih fakulteta na svijetu, i ne brinemo se za broj i kvalitet konkurentskih pravnih fakulteta u makedoniji.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eram, e di se e keni përfunduar kursin e psikologjisë së femrave në fakultet, a keni ndonjë eksperiencë dhe pse mendoni që përgjigjeni ju për këtë punë?
aram, znam da ste završili tečaj psihologije žena na fakultetu, da li imate bilo kakvog iskustva i zašto mislite da odgovarate za ovakav posao?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
megjithëse janë 12-13 universitete publikë dhe disa fakultet privatë të drejtësisë, interesi në kërkesat për në shkollën tonë është i tillë sa që janë tre kandidatë për një vend të disponueshëm.
iako ima 12-13 javnih i nekoliko privatnih pravnih fakulteta, interes za prijavljivanje na naš fakultet je takav da ima tri kandidata za jedno raspoloživo mjesto.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
studentët që diplomohen nga departamenti ynë kanë një mundësi të mirë punësimi në institucione shtetërore si ushtri, polici, parlament, gjykata, në vetë fakultet … e deri në ojq të ndryshme," tha ajo.
studenti koji su diplomirali na našoj katedri imaju dobru šansu za zaposlenje u državnim institucijama poput vojske, policije, parlamenta, sudova, samog fakulteta ... do različitih nevladinih organizacija," kaže ona.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível