Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rasila nuse?
rasila?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
po vij, nuse!
-stižem!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuse, kesar humbi...
kasaiju su slomili nos.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nuse... eh pra ishte.
- zarucnica, zapravo bivsa.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ajo është një nuse tani.
ona je nevjesta.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dhe gjeni nje nuse sebashku.
zajedno se potrudite da nađete mladu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kam shikuar kudo, nuk ka nuse.
gledao sam svugdje, nema je.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- unë do të gjej një nuse tjeter.
moje drage.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dy. ato ishin vetëm nga njëra nuse.
od jednoga poroda.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si nuse po, por dua të jetë edhe si grua?
vjencanje, to je dogovor, ali ja hocu zenu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je me fat që ke time motër për nuse, louell.
sretan si što ti je moja sestra žena lowelle. .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kënga popullore rajput-ëse rreth një nuse të re
radžputska narodna pesma o novoj mladi. prošetajte ovim putem,carice, sa svojim lepim obojenim stopalima.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le të jetë grua e lumtur siç është tani, nuse e lumtur.
neka bude srečna nevesta.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do ta bësh. do të kesh një nuse tjetër të bukur së shpejti.
i hoćeš, sprema ti se još jedna žena.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
djali im ka nevojë për një nuse, përndryshe nuk e mbajmë dot fermën.
mojem sinu treba žena kako bi se farma održala.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nëse humbas një nuse kaq të bukur. ku do mundem të gjej tjetër?
ako se desi da izgubim, ovako divnu snahu, gdje da nađem drugu takvu?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e kërkojë dorën tënde.a do të ishe bërë nuse perfekte për dhëndrin perfekt?
tražim vašu ruku. da li bi bila savršena mlada za savršenog mladoženju?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tani vetëm prit dhe shiko rasila nuse, nuk do të kursej as atë ramin dhe as ata rajadët e mjerë.
videćeš rasila, neću poštedeti rama, ni te nitkove rađadise.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
në një vend me 2.1 milionë shtetas, viti 2008 pa 137 martesa me një dhëndër maqedonas dhe nuse shqiptare.
u zemlji sa 2,1 miliona stanovnika, u 2008. je bilo 137 brakova s mladoženjom makedoncem i mladom albankom.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do të ju kisha lutur të gjithëve që të ngriheni dhe të na bashkëngjiteni mua dhe harvey. në një dolli për nuse dhe dhëndrin - për susan dhe scott.
hteo bih vas zamoliti da ustanete i pridruzite se harviju i meni u zdravici za mladence, za suzan i skota.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: